THUNDERBALL
1965
Эмилио Ларго
Международный преступный синдикат СПЕКТР похитил натовский бомбардировщик с двумя атомными бомбами на борту. Над крупными городами мира нависла угроза. Следы ведут к миллионеру Эмилио Ларго, на Багамы. Джеймс Бонд пакует чемоданы и отправляется в путь... Не без помощи сногсшибательной итальянки Домино агент 007 предотвращает этот атомный беспредел и наносит мощный удар по СПЕКТРу.
Продюсер: Кевин МакКлори
Режиссер: Теренс Янг
Сценаристы: Ричард Майбаум, Джон Хопкинс
В главных ролях: Шон Коннери, Клодин Оже, Адольфо Чели, Люциана Палуцци, Рик Ван Ваттер, Молли Петерс, Мартина Бесвик, Гай Доулман
КОММЕНТАРИЙ
Этот фильм всем хорош. Подводные сцены - загляденье. Они были и остаются гордостью Шаровой молнии. И все же их слишком много, и они слишком затянуты!
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
Судебная тяжба по поводу авторских прав на сюжет Шаровой молнии тянулся аж до 2000 года! И все бы было смешно, кабы не было так грустно: нападки и обвинения главного истца, Кевина МакКлори, отняли у Яна Флеминга последнее здоровье, и в 1964 он умер. А все началось с того, что однажды Кевин МакКлори и Джэк Уиттингем предложили Флемингу написать сценарий к фильму про Бонда. Вскоре благодаря общим усилиям родился крепкий сюжет, но МакКлори и Уиттингем потеряли к этому интерес, а Флеминг написал на основе сюжета книгу. Так появился роман Операция "Шаровая молния". Почуяв запах денег, МакКлори и Уиттингем подали в суд - и понеслось... В итоге, в последующих изданиях романа появилась приписка: по сюжету Кевина МакКлори, Джэка Уиттингема и Яна Флеминга (именно в такой последовательности!). Но предъявитель иска, Кевин МакКлори, не остановился на достигнутом: мало того, что он получил право продюсировать фильм Шаровая молния, так еще неоднократно пытался сделать на него ремейк. В 1983 году ему и адвокату Джэку Швартцману это удалось. Так на свет появилась кинолента Никогда не говори "никогда". Не говоря уже о его потугах сделать повторный ремейк Боеголовка 2001! Все-таки тщеславие - страшная штука.
Классический сюжет о шантаже крупных государств при помощи угрозы взрыва атомных бомб и сейчас будоражит умы голливудских режиссеров. Вот только незадача: в 60-х у зрителя невольно возникала мысль: "Неужели и вправду такое возможно?" У современного же зрителя возникает иная мысль: "А ведь многое из архивов спецслужб нам, простым смертным, так и не предстоит узнать..."
Любопытная деталь. В самом конце фильма физик Котце, перед тем как прыгнуть в воду с борта несущейся на рифы яхты Диско Воланте, пожаловался Бонду, что не умеет плавать.... Видимо, он так и не научился: больше физик Котце в кадре не появляется...
Актриса Мартина Бесвик, которая исполнила роль Полы Каплан, играла в фильме Из России с любовью цыганку Зору.
Помимо Шаровой молнии, режиссер Теренс Янг снял такие фильмы про Бонда, как: Доктор No и Из России с любовью.
ФИШКИ
Жгучая и смертельно опасная итальянка по имени Фиона Вольпе (Volpe по-итальянски означает лисица)
Когда медсестра Патриция спрашивает Бонда, чем он занимается по жизни, тот говорит, что работает кем-то вроде 'a licensed troubleshooter'. Дословно: лицензированный искоренитель проблем.
В некоторых переводах опускается шутка, которую Бонд отпускает, уходя из кабинета Патриции Фиаринг после э... сеанса натуропатии, проведенного вместе с ней. "See you later (увидимся)," - говорит Бонд девушке. А про себя добавляет: "Alligator (крокодильчик)".
See you later, Alligator. - название популярной песни (1956) звезды рок-н-ролла Билла Хейли.
© 2000, В.И.Павлов