Daniel Craig Forum

Объявление


НОВЫЙ ФОРУМ ЗДЕСЬ: https://danielcraigband.com/

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Daniel Craig Forum » Фильмы. Movies » Северное сияние / His Dark Materials: The Golden Compass (2007)


Северное сияние / His Dark Materials: The Golden Compass (2007)

Сообщений 1 страница 30 из 108

1

Северное сияние / His Dark Materials: The Golden Compass (2007)

http://photofile.ru/photo/daniel_craig/2401949/large/52913726.jpg

"It is the Alethiometer. It tells the truth. As for how to read it, you'll have to learn by yourself."

Режисcер: Крис Уэйц

Сценаристы: Филип Пуллман, Крис Уэйц

Продюсеры: Билл Караро, Тоби Эммерих, Дебора Форте

Художник: Денис Гасснер

Композитор: n/a

Оператор: n/a

В ролях:
Дакота Блю Ричардс (Лира Белакуа)
Николь Кидман (мисс Колтер)
Ева Грин (Серафина Пекал)
Даниэль Крэйг (Лорд Азриэль)

Страна: США

Жанр: фэнтази

Бюджет: $ 150 000 000

Дата релиза: 16 ноября 2007

Студия: New Line Cinema

Ссылки:
imdb
kinopoisk
книги цикла
official site
галерея кадров

О чем:
В фантастическом мире живет девочка-сирота Лира Белакуа, чья беззаботная жизнь в Оксфордском Колледже Джордана внезапно прерывается появлением двух могущественных визитеров. Первый, ее строгий дядя, лорд Азриэл, приезжает с доказательствами существования угрозы с дальнего Севера, с фотографиями таинственного небесного явления, названного "Пылью", что, как он подозревает, есть вторжение альтернативной вселенной. Дядя оставляет Лиру на попечении миссис Каултер, загадочной исследовательницы. Лира готова на все, чтобы найти своего пропавшего приятеля, Роджера. Для этого она использует редчайший инструмент, указующий истину - Золотой компас. Почти все знакомые ей дети похищены так называемыми Гобблерами, чтобы стать подопытными в ужасных экспериментах, цель которых — отделить людей от их демонов, существ, отражающих внутреннюю сущность каждого человека. И, каким-то образом, во всем этом замешаны двое — лорд Азриэл и миссис Каултер.

2

[реклама вместо картинки]

Крейг в "Золотом Компасе"

Даниэлю Крейгу (Daniel Сraig м-р Бонд-2006) предстоит вновь пересечься с Евой Грин(девушка Бонда-2006) – встреча произойдет на съемочной площадке «Золотого Компаса» - первой из экранизаций трилогии «His Dark Materials» Филиппа Пулмана.

Ева Грин играет в фильме ведьму, помогающую главной героине во время ее приключений. Крейгу же досталась роль Лорда Эзриэля (Lord Asriel) – таинственного безжалостного путешественника, а по совместительству – дяди главной героини. Контракт с актером заключен на участие во всех трех лентах (в случае, если они будут выпущены в свет). Съемки ленты начнутся 4 сентября, релиз назначен на 16 ноября 2007.

kinomania.ru
2006-08-18

3

http://o.foto.radikal.ru/0612/de303716234d.jpg

http://o.foto.radikal.ru/0612/f516a4c036b4.jpg

4

История проекта

С легкой руки Питера Джексона и Криса Коламбуса моментально возрос интерес публики к книгам фэнтази. Права на экранизацию цикла книг New Line выкупила у автора еще в 2002 году, а история же экранизации "Темных начал" берет только с 2004 года, когда Крис Уэйц, режиссер "Американского пирога" начал переговоры со студией New Line Сinema. Как экранизацию такой книги можно было доверить режиссеру молодежных комедий (еще думали подключить брата Криса - Пола) осталось для меня загадкой, я долго крутил пальцам у виска в сторону New Line, но вспомнив, кем был Питер Джексон до "Властелина колец" немного успокоился, но скепсис все равно остался.

Где-то уже в конце того же года Пол и Крис Уэйци вроде бы уже сели в режиссерское кресло и собрались приступить к съемкам, как армия фанатов книги пригрозила объявить бойкот и начихать на все эти экранизации. Поняв, что ничем хорошим такие дела не кончаться, братья решил поиграть в вопросы-ответы с интернет-сообществом на BridgetotheStars.net. Интервью получилось занятнейшим, читайте.

После интервью, все вроде бы успокоилось, в том числе и фанаты перестали кричать и плакать, показывая пальцами в сторону режиссера "Американского пирога", но тот, в свою очередь всех поверг в приятный шок своим заявлением об уходе с проекта. Протагонист мужественно признался:

— Участие в постановке «Золотого компаса» (The Golden Compass) я считаю высшей точкой своей карьеры. Это будет экстраординарный фильм, но я не тот человек, который смог бы донести его до большого экрана. И хотя я остаюсь участником производства только как сценарист, обещаю и в дальнейшем заботиться, чтобы гений Пуллмана получил максимально лучшее воплощение в кино. Видите ли, я не почувствовал в себе силы технически реализовать эпическую и масштабную идею. Благодарю людей New Line, проявивших необыкновенное понимание и позволивших мне оставаться в ранге сценариста. (КГ)

Началось то, чего все давно ждали - поиски режиссера класса "А". Стоит заметить, что до признания в собственном бессилии Уэйц уже переписал с чистого листа сценарий Тома Стоппарда.

В начале 2005 года, боссы New Line без комплексов заявили всем, что если фильм "Северное сияние" понравится зрителям, то экранизации подвергнутся остальные книги цикла Пуллмана, и экранизируют их, что называется, одним присестом. Кроме того, киноделы не стали мелочиться и поведали всем о том, что они готовы потратить на все это на порядок больше денег, чем на "Властелина колец" (т.е. больше 350 миллионов). По приблизительным еще тогда подсчетам, экранизация первой книги должна было съесть около 150 миллионов (как видите, ничего не изменилось) и что львиная доля бюджета уйдет на спецэффекты. New Line совершенно не спешила с экранизацией, ища "правильного" режиссера, держа в голове дату "Рождество 2006". Но где-то летом того же года, боссы решили, что в дате релиза все-таки будет красоваться 2007 год.

В конец лета того же года, New Line вроде бы все-таки отыскала режиссера, и не преминула об этом заявить. Им должен был стать Ананд Такер («Продавщица»). Студия, дескать, встречались с сотнями режиссеров, в числе которых были Эндрю Адамсон, Терри Гиллиам и Брэтт Рэтнер, но поразил их именно Ананд своим видением экранизации. Ананд даже представил демонстрацию концеп-зарисовок и спецэффектов и 20 страничный режиссерский манифест. Чтобы никто и не думал, что лучше Ананда не найти, Ананд заручился поддержкой Криса Уэйтца и самого Филиппа Пулмана, и заявил, что он, Ананд, фанат "Темных начал" с самого первого их издания. К слову, автор книг так и сказал:

— Мне будет очень приятно, если именно Ананд Такер станет режиссером первой картины по мотивам «Темных начал», — благодушно заявляет писатель. — Он с величайшем уважением относится к моему произведению и сможет донести его до экрана в первозданном виде. К тому же все его идеи восхитительны и замечательно продуманы, так что я искренне надеюсь, что проект попадет именно в его руки. (КГ)

Естественно, счастью боссам New Line не было предела. Еще бы, хороший режиссер, номинант на премию BAFTA и победитель Фестиваля независимых британских фильмов в категории «Лучший режиссер» за картину «Хилари и Джеки», причем еще сам Филипп Пуллман от него в восторге. И еще один немаловажный аспект - Ананда огромным количеством зеленых бумажек не корми, дай экранизировать "Темные начала". (кстати, в США, они носили и носят название "Золотой компас”)

Но, в конце 2005 года Аннанд взял и заявил, что не видит принципиальной разницы между малобюджетными проектами вроде "Продавщицы" и таких монстров, как "Темные начала":

— Я вот лично считаю, что этот фильм — про маленькую девочку, которая ищет свою семью. То есть все построено исключительно на человеческих чувствах. Неважно, дорогой это проект или дешевый — все равно приходится баловаться с камерой, руководить актерами и пытаться достучаться до зрителей. И если не выходит каменный цветок, лучше сразу плюнуть и растереть. Компьютерные спецэффекты — ничто. Работа на эмоциональном уровне и хорошее повествование — всё. (КГ)

New Line принялась чесать затылки. Ведь много было случаев, когда режиссеру доверяли огромный бюджет, а он слетал с катушек и принимался тратить эти деньгами в неправильных направлениях. Киноделлы пошли в гости к Ананду, и стали там очень долго с ним разговаривать. Проект затих.

И, что вы думаете, в начале лета в лоно режиссеркого кресла вернулся Крис Уэйтц и обозначилась четкая дата премьеры - 16 ноября 2007. Проекту был дан зеленый свет. О чем говорили с Анандом Такером - осталось неизвестным.

И вот пошел-поехал кастинг. Двенадцатилетняя Дакота Блю Ричардс вырвала себе главную роль. Послано официальное предложение Николь Кидман, которую хочет видеть в роли сам Филипп Пулман. Кроме того, ему жутко нравится Самуэль Л. Джексон, для Ли Скорсби и Джейсон Исаакс в виде Лорда Азриэля.

Источник

5

Еще один синопсис:

Юная Лайра Белакуа (Дакота Блю Ричардс), живущая и обучающаяся в колледже Джордан при Оксфорде, не такая как все ее сверсницы. Внутренний мир девочки невероятно многообразен. Ее воображение способно придавать физическую оболочку душам, превращая их в животных, которые подобно людям - одни оказываются друзьями, а другие - врагами. Полные опасностей приключения Лайры начинаются, когда она случайно слышит разговор микроскопической крупинки Даст, рассказывающей о союзе разных миров, и планах злодеев, желающих разрушить его навсегда. В сказочной вселенной, Лайра сразу же оказывается в самом эпицентре напряженности. Здесь она встречает как многочисленных добрых существ, так и злодеев, пытающихся выдавать себя не за тех, кем являются на самом деле. Одними из самых опасных среди них оказываются Гобблерсы, внезапно появляющиеся там где им вздумается и похищающие детей. Для победы над силами зла Лайре понадобится волшебный золотой компас, способный ответить на любой вопрос, если только его владелец сможет прочитать ответ. Фильм снят по мотивам одноименного романа Филипа Пуллмана - первого в серии из трех книг о приключениях Лайры Белакуа.

Источник

6

В первый пост добавлена ссылка на официальный сайт фильма. Красотень!

7

Эх,а все-таки хорошо Дэниел с Николь смотрятся!

8

Репортаж со съемок:

http://comingsoon.net/news/movienews.php?id=18691

Set Visit: The Golden Compass
Source: Heather Newgen February 1, 2007

New Line Cinema is currently creating the film adaptation of Philip Pullman's fantasy adventure tale The Golden Compass, which is the first volume in the author's "His Dark Materials" trilogy, which also includes "The Subtle Knife" and "The Amber Spyglass." The movie is filming right now at Shepperton Studios in London and ComingSoon.net got a sneak peek at 10 minutes of early assembled footage when we recently visited the set.

The story is centered around a 12-year-old girl named Lyra (played by newcomer Dakota Blue Richards) who is trying to find her best friend Roger. She lives in a world that is somewhat similar to ours, but in her universe a person's soul lives on the outside of their body and takes the form of a talking animal spirit which is called a dæmon. As a child's dæmon matures, it can change in shape, but as a person gets older, their dæmon settles into one form. The attachment between a person and their dæmon is incredibly forceful and a human without their dæmon is considered to be horribly disfigured and taboo. As Lyra sets out on her journey to rescue Roger, she finds herself on an unexpected mission to not only save her world, but ours as well.

The Golden Compass stars Nicole Kidman as Mrs. Coulter, who is hopelessly enchanting, but conceivably dangerous, and Daniel Craig as Lord Asriel, who is a merciless voyager and intellectual with a peculiar past. The films also stars Sam Elliott as Lee Scoresby, Ian McShane as the voice of Ragnar Sturlusson, and Eva Green as Serafina Pekkala.

Although the screenplay was initially written by Tom Stoppard, the studio and Pullman felt it was not quite what they were looking for so they had the film's director, Chris Weitz, rewrite the script. Ileen Maisel, senior VP of European Productions, said Stoppard "took the script in a direction that we did not want to make. It's that simple. He focused on the science. He focused on the physics. And he focused on the magesterium. We always believed what Philip believed which is the story is about Lyra."

Before we were shown the clips from the film, producer Deborah Forte told us how long she's waited for this project to be made and how excited she is that's it's really happening. "Just to give you a little context for what you're going to see by way of background, this project for me started almost 11 years ago when I read the manuscript for "Northern Lights," which is the name of "The Golden Compass" in the U.K. When I read the manuscript for the book, I thought to myself, 'Who is this extraordinary writer?' I had never read Philip's work before. And wherever he's going, I want to go with him. And it struck me that this material was singularly visual, emotional and cinematic. And I called him about making a film and he said, 'Okay, I think it's a good idea. Even though films never get made from books that are options, let's see what happens.' It took a very long time. It's 10 years later now and it's been a really interesting journey."

The very first scene we were shown was of Lyra playfully walking across chairs to a really long table in Oxford's Jordan College dining hall and talking to her dæmon.

In the next clip, Mrs. Coulter appears as Lyra is being lectured by a professor. "I know you don't always understand our wish to educate you. Sometimes you do what others think best," the scholar tells Lyra. Coulter then gracefully strolls in and sits next to her and whispers to her a secret and asks her not to tell anyone. "I'd never," Lyra replies.

The third scene was with Lord Asriel and he sternly scolds Lyra in the garden at Jordan College. "I will not have my niece slithering around like an alley cat." As the two are bickering, you can see Lyra's dæmon change form, while his remains the same. He comments on it and she asks him about Dust, a particle that is rumored to fuse different worlds. "What do you know about Dust," Asriel angrily asks. "Nothing," she replies. "Good, keep it that way, " adds Asriel.

We also watched an extended scene featuring Iorek, a massive armored bear who Lyra helps during her quest. Iorek runs loose through an outdoor market knocking over everything in his way. Lyra sees what's happening and starts to chase him. Armed soldiers are also after the bear and they surround him with their weapons drawn as he hides in a nearby small building. Lyra, upset by what's taking place, reasons with Iorek and he races through the wall and faces the men. Lyra runs in front of him and begs the men to not shoot.

After the clips, Forte reminded us this is still a work in progress and not the finished footage and explained how it's going to come together. "I just want to say in light of what you see here, it is very rare that a film of this scope and size and duration to have the initial concept art which was created a very long time ago actually be the template for almost every shot in the movie. I must say what Dennis [Gassner, production designer] and his team created with Chris [Weitz] is all here and we have not strayed very far from any of these images. So, it's just a wonderful visual photograph for the film and the inspiration for the people who you're going to hear from now, what they had so it set a context for them to work in."

She also talked about the CGI element verses practical. "I think also some of those decisions were not just practical decisions. They were creative decisions. There's a big difference I think to something like 'Narnia' and 'Lord of the Rings' and this story. Every one of the people you're going to hear from and talk to today had a certain approach to this which is guided by Philip's approach, which is to take something that is real and relatable and familiar. This is not a world where huge gargoyled monsters or magic - there's no real magic in this world. It's a real world but there's a twist. Some sort of main twist and I think that's the brilliance of what people here have created. It's going to be relatable and familiar at first glance. And then you're going to notice things, just the way you do when you read the books. Hey, this isn't the Oxford, I know right now. What is this? But it's Oxford. And so I think that that is a really big distinguishing characteristic that's involved with the material we're adapting and our approach to adapting the material. You're going to hear from a number of other professionals and artists on the film who had the exact same challenge of how do we make it real and give it a twist? And then allow it to do what it needs to do to advance the total story and the emotional resonance."

In addition to the short clips, we briefly saw Richards shoot an end scene where she is saying goodbye to Iorek. The scene was filmed on the H Stage at the studio which is really a huge green screen room. She is crying as she looks at a large stuffed white bear head on a stick. In between one of the takes, a makeup person puts eye drops in to make her cry easily. After that she's back in character tearfully saying bye to her friend.

Forte talked about how happy she was to have cast Richards for the role. "I'm very proud of the fact that we have found Dakota Blue Richards who is our Lyra who you just met on the soundstage, because she is both an uncommonly good actress and personified a lot of characteristics of Lyra as a person. It's one of those really wonderful moments when we asked New Line if they would allow us to move forward with an open casting call for this film, which is sort of weird on a very big movie to cast an unknown, and they said, 'Yes, let's see who you can find.' And we did three open call sites. And the first one was Cambridge and Cambridge actually turned out the most promising candidates, even though many of these girls traveled the farthest and in retrospect it makes sense because the kids who were most passionate about the material were willing to travel any distance to try to audition for this part. And Dakota Blue Richards was among the first group."

The Golden Compass will open in theaters on December 7, 2007.

9

Интересные факты

* Съёмочный процесс начнётся в Лондоне 4 сентября 2006 года.
* Режиссёр Крис Вайц был изначально прикреплён к экранизации сказки, однако позже отказался в связи со слишком большими техническими сложностями, связанными со съёмками фильма. На его место продюсеры пригласили Ананда Такера, известного по фильме «Продавщица». Однако позже он также выбыл из проекта, и Вайц снова возглавил съёмки.
* Автор романов серии «Тёмные начала» Филип Пулман изначально видел в роли Миссис Коултер исключительно актрису Николь Кидман.
* Дэниел Крэйг, играющий роль таинственного Лорда Азриэла, уже снимался вместе с обеими актрисами, участвующими в проекте: с Евой Грин в «Казино Ройяль», и с Николь Кидман в «Посещении».
* В начале 2007 года появилось сообщение о том, что кинокомпания New Line Cinema наняла известного сценариста Хоссейна Амини («Крылья голубки») для начала работы над сценарием второй части «Тёмных начал».

Источник

10

Кстати, здесь 30 кадров из фильма. Те, что с Крэйгом, уже есть в теме "Кадры из Золотого компаса", но может, кому-то интересно остальные посмотреть. Кино обещает быть очень красивым. Правда, надеюсь будет интереснее "Хроник Нарнии".

11

Наши прокатчики в своем репертуаре... Теперь фильм носит название "Северное сияние" (наверное, чтобы привлечь зрителей из "холодных" регионов  :D). Чем их не устроили "Темные начала" и "Золотой компас" остается гадать... Наверное, привычка такая просто.

12

Может это всё мой склероз, но вроде видела рекламный постер книги Пуллмана именно с этим названием.

13

pinkhorse написал(а):

Может это всё мой склероз, но вроде видела рекламный постер книги Пуллмана именно с этим названием.

да? в таком случае интересно, что книгоиздателей смутило в оригинальном названии  :)

14

Golden Compass Previewed

SCI FI Wire got an advance look at the production of the upcoming film adaptation of The Golden Compass, based on the first book in Philip Pullman's His Dark Materials trilogy, which is currently nearing the end of shooting at Shepperton Studios in London. Among other things, SCI FI Wire saw scenery, props and costumes from the film and got a sneak peek at footage featuring stars Daniel Craig and Nicole Kidman.

On a soundstage completely surrounded in green screen and covered in fake snow, SCI FI Wire watched 12-year-old Dakota Blue Richards, who stars as Lyra Belacqua, film a tearful goodbye to the great armored bear Iorek Byrnison, a computer-generated character who will be added to the scene later in post-production. In the book, Iorek accompanies Lyra to the north pole, where she has set out in search of a friend who is among a number of missing children.

Later, on a different soundstage, SCI FI Wire got a look at some of the design elements in the film:

•The opulent, art-deco-inspired home of Mrs. Coulter, played in the film by Kidman, featuring a prominently displayed portrait of Kidman holding her character's daemon, a golden monkey.

•The large, oblong-shaped basket of the skyship piloted by Lee Scoresby, played by Sam Elliott in the film.

•The shimmering black dresses worn by the witches in the film, led by the witch queen Serafina Pekkala, played by Eva Green.

•A rustic round hut and costumes of layered, dyed fur worn by the actors portraying Tartars in the film.

•A selection of specially made scientific instruments, including a golden spirit projector, and black robes worn by the scholars of Oxford College, where the story begins.

Finally, SCI FI Wire previewed about 10 minutes of footage from the film. The scenes included several plot points from the book:

•The opening scene in which Lyra makes her way across a dining hall at Oxford College, accompanied by her daemon, Pantalaimon.

•A scene in a garden at Oxford where Lyra questions her uncle, Lord Asriel (Craig) about Dust.

•The dinner where Lyra meets Mrs. Coulter, dressed in a shimmering white gown, for the first time.

•A view of the zeppelin that takes Lyra to Mrs. Coulter's home in London.

•Lyra sitting in the crow's nest of the gyptian ship as it crosses a computer-generated sea.

•Lyra riding on the Iorek's back, spying witches overhead.

•A scene at the research station at Bolvangar, where Lyra encounters Mrs. Coulter again.

•A view of the bear city of Svalbard.

Director Chris Weitz could only spare a few minutes during a break from filming, but told SCI FI Wire that he first read The Golden Compass while he was making About a Boy in 2000. "The book changed my life," he said. "It's deeply intellectually and philosophically important." The Golden Compass will be released in December. —Cindy White

Источник

15

Северное сияние  название первой книги из трилогии я в магазе только что видела

16

ВЕТРЕННАЯ написал(а):

Daniel's upcoming movie, The Golden Compass, will be supported by a toy line created by Master Replicas/Corgi. There is an action figure with Daniel's likeness as Lord Asriel. You can view photos taken at the recent Toy Fair 2007 of Daniel's action figure as well as a new movie poster (featuring a new small pic of Daniel as Lord Asriel) источник

17

SciFi
Sega of America announced that it is developing a video game based on The Golden Compass, the upcoming film based on the first of Philip Pullman's His Dark Materials trilogy of books. The game is being developed for multiple platforms and will ship in fall 2007, just prior to the opening of the New Line Cinema motion picture on Dec. 7.

The game will feature environments from the movie, as well as characters with the likenesses of the movie's cast: Daniel Craig as Lord Asriel and newcomer Dakota Blue Richards as Lyra Belacqua.

источник

18

Следующий фильм цикла будет называться The Subtle Knife

19

постер:

[реклама вместо картинки]

20

Некоторое количество промо фоток, вернее сканы буклета. Очень понравились
http://www.bridgetothestars.net/movie/i … o-material
Эта особенно :heart:(одна из финальных сцен)
Фотки on-set

Отредактировано Evenstar (2007-04-06 14:54:10)

21

Evenstar Супер фотки все ну и конечно  Эта .(Что еге в фильме побрили :O)

Отредактировано Balula (2007-04-06 16:46:48)

22

Лорд Азриэль самый удачный образ во всей книге… очень яркий, но он появляется только в начале и конце книги…
Зато там ТАКОЙ страстный поцелуй Лорда И мисс Колтер… :blush2:

Отредактировано Alenka (2007-04-06 17:36:02)

23

Alenka написал(а):

Зато там ТАКОЙ страстный поцелуй Лорда И мисс Колтер

Оооооо !!!!Когдаже примьера :wacko:

24

Говорят 7 декабря 2007

25

Alenka написал(а):

Говорят 7 декабря 2007

У ждать долго :swoon2:

26

Evenstar
ух ты, спасибо большое за ссылочки  :good:

Alenka написал(а):

Лорд Азриэль самый удачный образ во всей книге… очень яркий, но он появляется только в начале и конце книги…

как в начале и в конце? :blink: может сделают исключение для экранизации и покажут больше Лорда Азриэля?  :blink:

Alenka написал(а):

Зато там ТАКОЙ страстный поцелуй Лорда И мисс Колтер…

ооо, ради этого стоит ждать полгода  :heat:

27

А какая фотка соблазнительная!!! Они так счачстливо друг другу улыбаются!  :inlove:

28

Вот тот самый отрывок из книги Пулмана «Северное сияние» :blush2:
Лорд Азриэл стащил капюшон с головы миссис Колтер, повернул ее лицо к небу и погладил ее по волосам…
…Он все еще держал ее обеими руками за голову и вдруг притянул к себе и жадно поцеловал. Лира подумала, что в этом было больше свирепости, чем любви, и оглянулась на их деймонов. Странное зрелище: барс, весь напрягшийся, сжимал в когтях золотую обезьяну, а она бессильно, блаженно лежала на снегу.
Миссис Колтер резко отстранилась от него и сказала:
- Нет, Азриэл… мое место в этом мире, не в том…
-Идем! – сказал он с силой. –Идем со мной и будем работать вместе!
-Мы не сможем работать вместе, ты и я.
-Нет? Мы с тобой могли бы разобрать вселенную на части и сложить снова, Мариса! Мы нашли бы источник Пыли и задушили его навсегда! И тебе хочется участвовать в этом великом труде; не лги мне. Лги о чем хочешь, лги о Жертвенном Совете, лги о своих любовниках – да, я знаю о Бореале, и меня это не трогает, - лги о церкви, лги о нашем ребенке, но не лги мне о том, чего ты действительно хочешь…
И губы их соединились в жарком поцелуе. Их деймоны предавались буйной игре: снежный барс перекатился на спину, а обезьяна скребла когтями его шею, и он басовито рычал от удовольствия.
_ Если я не пойду, ты постараешься меня уничтожить, - сказала миссис Колтер, оторвавшись от него.
- Зачем мне тебя уничтожать? – ответил он со смехом, и свет иного мира плескался вокруг его головы. – Пойдем со мной, работай со мной, тогда мне будет не безразлично, жива ты или умерла. Останься здесь – и ты меня больше не интересуешь. Не льсти себе: я о тебе даже не вспомню. Ну, идем со мной – или оставайся пакостничать в этом мире.
Миссис Колтер колебалась; глаза ее были закрыты, и она покачивалась, словно теряла сознание. Но она устояла на ногах и, открыв глаза, посмотрела на него с бесконечной печалью:
- Нет… Нет.
Их деймоны разошлись. Лорд Азриэл опустил руку и сильными пальцами ухватил мех барса. Потом повернулся к ней спиной и, не сказав ни слова, пошел прочь. Золотая обезьяна вспрыгнула на руки к миссис Колтер и с тихим плачем протягивала лапы к уходившему зверю…

29

Alenka, спасибо!!! Очень живо представила себе эту сцену с Дэниелом и Николь  -   возбуждающая картинка получилась!!! :heat:

Отредактировано Элен (2007-04-09 14:13:27)

30

Alenka написал(а):

Золотая обезьяна вспрыгнула на руки к миссис Колтер и с тихим плачем протягивала лапы к уходившему зверю…

О Барс :heat: Какое сравнение !!!!Срочно читаю книгу :O


Вы здесь » Daniel Craig Forum » Фильмы. Movies » Северное сияние / His Dark Materials: The Golden Compass (2007)